Thử Apply Học Bổng!

Thông tin cá nhân

Tên *

Số điện thoại *

Email *

Đang sinh sống tại

Thông tin học vấn

Học bổng *

Trình độ học vấn *

GPA

Bảng điểm

Chứng chỉ

Điểm số

Cử nhân danh dự Phiên dịch - Chuyên ngành Ngôn ngữ ký hiệu Mỹ - tiếng Anh

Honours Bachelor of Interpretation (American Sign Language – English

Quốc gia

Du học Canada

Bậc học

Cao đẳng

Địa điểm học

St. James Campus

Học phí

383.000.000 VNĐ

Sinh hoạt phí

365.000.000 VNĐ

Kỳ khai giảng

Tháng 9

Thời gian học

48 tháng

Nội dung khoá học

Vì sao nên chọn khóa học này?

– Chương trình Cử nhân danh dự về Phiên dịch (Ngôn ngữ ký hiệu Hoa Kỳ – Tiếng Anh) (C302) được phát triển để giải quyết nhu cầu ngày càng tăng đối với phiên dịch viên Ngôn ngữ ký hiệu Hoa Kỳ (ASL) đủ tiêu chuẩn. Bằng cấp này chuẩn bị cho sinh viên tốt nghiệp làm việc trong lĩnh vực năng động này.

– Để giúp sinh viên chuyển đổi kỹ năng của mình từ môi trường lớp học được kiểm soát sang thế giới thực, sinh viên sẽ được yêu cầu hoàn thành chương trình thực tập. Chương trình thực tập cuối cấp này, được cung cấp vào học kỳ mùa thu năm thứ tư, kéo dài khoảng 420 giờ (tương đương 14 tuần). Trong thời gian này, sinh viên sẽ áp dụng các kỹ năng, khả năng và kiến ​​thức của mình trong nhiều môi trường khác nhau.

– Sinh viên tốt nghiệp sẽ được chuẩn bị để làm phiên dịch viên ASL-Anh hoặc phiên dịch viên cho người khiếm thính trong một số môi trường công cộng và tư nhân như: thiết lập giáo dục, thiết lập y tế, bối cảnh pháp lý, tương tác kinh doanh, các cơ quan dịch vụ xã hội,….

Chương trình đào tạo


Năm 1

SEMESTER 1
Code Course Name
BINT 1001 American Sign Language I
BINT 1002 Deaf Studies
BINT 1003 English Communications for Interpreters
BINT 1004 Introduction to the Interpreting Profession
Select one Liberal Studies Elective

SEMESTER 2
Code Course Name
BINT 1101 American Sign Language II
BINT 1102 Cross-Cultural Studies
BINT 1103 Cognitive Processing Skills
BINT 2003 Sociolinguistics for Interpreters
Select one Liberal Studies Elective

 

Năm 2

SEMESTER 3

  • Code Course Name
  • BINT 2001 American Sign Language III
  • BINT 2004 Values, Ethics and Professional Practice
  • BINT 2005 Introduction to Translation and Discourse Analysis
  • BINT 2105 Dynamic Interactions in ASL
  • Select one Liberal Studies Elective

SEMESTER 2

  • Code Course Name
  • BINT 1101 American Sign Language II
  • BINT 1102 Cross-Cultural Studies
  • BINT 1103 Cognitive Processing Skills
  • BINT 2003 Sociolinguistics for Interpreters
  • Select one Liberal Studies Elective

 

Năm 3

SEMESTER 5

  • Code Course Name
  • BINT 3001 American Sign Language V
  • BINT 3002 Interpreting II
  • BINT 3003 Interpreting Interaction: Community
  • BINT 3004 Interpreting Practicum Seminar I
  • BINT 3005 Interpreting Practicum Field I
  • Select one Liberal Studies Elective*

SEMESTER 6

  • Code Course Name
  • BINT 3102 Interpreting III
  • BINT 3105 Interpreting Practicum Seminar II
  • BINT 3106 Interpreting Practicum Field II
  • BINT 4001 American Sign Language VI
  • BINT 4003 Interpreting Interaction: IPE
  • Select one Liberal Studies Elective
Năm 4

SEMESTER 7

  • Code Course Name
  • BINT 4101 Interpreting and Technology
  • BINT 4102 Situated Learning: Interpreting Collaborations
  • BINT 4004 Research in Interpreting Studies I
  • 420 Hours Internship Experience (unpaid) (Fall)

SEMESTER 8

  • Code Course Name
  • BINT 3101 Dynamics in the Deaf Community: Contrastive Analysis
  • BINT 4002 Interpreting IV
  • BINT 4104 Research in Interpreting Studies II
  • Select one Liberal Studies Elective

Yêu cầu đầu vào

– Tốt nghiệp THPT

– IELTS 6.5 (không kỹ năng nào dưới 6.0), TOEFL iBT 84 (không kỹ năng nào dưới 21).

Lưu ý: Tùy ngành có thể có yêu cầu đặc biệt về điểm số các môn học thuật, điểm kỹ năng tiếng Anh, portfolio… Kết nối ngay với INEC để nhận thông tin chi tiết và tư vấn 1-1 cho từng trường hợp dựa trên năng lực học tập, nguyện vọng nghề nghiệp, khả năng tài chính..

Ước tính chi phí

  • Học phí: 383.000.000 VNĐ
  • Sinh hoạt phí: 365.000.000 VNĐ

Tổng ước tính: 748.000.000 VNĐ/Năm

Khóa học liên quan

Cơ hội việc làm

Nghề nghiệp

Sinh viên khi tốt nghiệp có thể giữ các chức danh công việc như:

Phiên dịch viên khiếm thính
Phiên dịch viên ASL-Anh
Phiên dịch viên được chỉ định
Tư vấn ASL
Phiên dịch hội nghị
Phiên dịch viên cộng đồng
Người dịch

Có thể bạn quan tâm

Xem thêm